Gentoo does support binary repos, I haven’t researched them in depth, but creating a binary-only child distribution should be very possible.

Except as you said - I don’t think is popular enough, I don’t know how comprehensive the current set of binary packages is.

But it should mostly be just a matter of actually precompiling everything with a reasonable config