Literally buses?

If you have volume/demand problems:

1. Buses not frequent enough
2. Bus stop is not close enough
3. Buses take a circuitous route / take too long

This will naturally increase the more people use them. So the only limiting factor is you, your family, neighbours etc.