One thing I am missing with the browser extension (Firefox) is that while the vault is locked, sites ignore it as an option for passkeys.

So if I want to use a passkey, I need to unlock the vault and hit the passkey button. Worse, on some sites it automatically checks for passkeys. So I need to unlock the vault and then refresh the page.