Watching ‘The Mummy’ on streaming the other day… Unless subtitles were switched on, the translation when anyone spoke Egyptian wasn’t used. It also weirdly removed location title cards, like when there’s an establishing shot and text ‘Cairo, 3 months later’ or something.