Roman censuses also didn’t make everyone return to their ancestral home because that would be inefficient and dumb. They almost certainly made that bit up to make Jesus fit prophecies about the Messiah (explaining how Jesus of Nazareth would be born in Bethlehem, even though it’s wayyyy more likely he was born in Nazareth)