Here’s the original. No idea how they got “home sex” from “household secrets” but maybe there’s some household secrets I’m not privy to…
It also appears to have a price tag covering half of the second word of the brand name, that would almost make it look like the English word Sex.
So there really is ammonia in them!
https://polishfoodies.com/polish-ammonia-cookies-recipe-amoniaczki/
Anglos being exposed to salmiakki for the first time and thinking there must be some translation error:
Ammonia home sex for the low low price of 150€? COUNT ME IN!
I’m Polish and I have no idea what this is supposed to say.
Appetita
Domowe SekretyAmoniak
but with a pricing sticker over some of “sekrety”
TIL you can use ammonia to quench your appetite for home sex.
/s
I guess now I know why my parents never taught me Polish.
I have those same shelves.
