context is that it’s a folder on Windows that isn’t shown by default so you have to open the “run” menu then type it in. Like a cheatcode for a computer.
or at least that’s how it felt the first time I found it when I was like 12 trying to find my Minecraft screenshots
You could just symlink the directory to one on the other drive, problem solved. I probably wouldn’t symlink the whole AppData directory, that might break things, but just that specific games directory.