• pimento64@lemmy.blahaj.zone
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    14
    ·
    19 hours ago

    It’s different for women. “Miss” implies youthfulness but can also be used as a snide way of implying nobody wants to marry her, whereas “ma’am” implies deference on the part of the speaker but can also be used cruelly to imply she’s old and matronly. There’s basically no situation for a woman in which something neutral or positive can’t also be used as a way of making a dig at her for not being as good as a theoretical ideal woman.

    • Joelk111@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      ·
      19 hours ago

      Ahh, I suppose that’s true. I’ve always throught it was weird that women have miss/ma’am instead of just ma’am, so I forget that miss exists haha.

    • Peffse@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      18 hours ago

      Yeah I was taught only to call someone “Miss” if she is 100% confirmed single otherwise it’s an insult. So I never use it.

      I didn’t know “Ma’am” was an insult for old people.