In my dialect if it was determined by pronunciation, it’d be more on whether or not you use a hard T or a glottal stop. The latter being the endearing version.