gas pumps at gas stations that play back advertisements

You have to approach almost parallel to the machine, not to scare them. As soon as you’re close enough, be ready to jump in front of it and skip the ad. This way you can successfully hunt down a tedious ad.