From Bác’s speech “Bài nói tại Hội nghị đại biểu những người tích cực trong phong trào vǎn hoá quần chúng”, delivered in Vietnamese on 11 February 1960 and later published in print on Nhân Dân newspaper’s issue 2156 on 12 February 1960. Later, that speech is included in Hồ Chí Minh Toàn tập (2011), volume 12.

This is the quote’s Vietnamese original:

Muốn tiến lên chủ nghĩa xã hội thì phải phát triển kinh tế và vǎn hoá. Vì sao không nói phát triển vǎn hoá và kinh tế? Tục ngữ ta có câu: Có thực mới vực được đạo; vì thế kinh tế phải đi trước.