Since it’s widely accepted that the word “literally” can be used to add emphasis, we need another word that can be used when you want to make it clear that you really mean “literally” in the original sense.
Since it’s widely accepted that the word “literally” can be used to add emphasis, we need another word that can be used when you want to make it clear that you really mean “literally” in the original sense.
Well, sure, I’d want to see the exact context of the use. It would be one thing if Twain was using it that way himself, it would be another if he was putting it into a character’s mouth, which would add a slight nuance.
A modern example would be the guy in Parks & Rec who used “Lit’rally” often, and with emphasis, in situations that were clearly NOT Literal. I wouldn’t assume that the writer endorses the concept.
Twain:
Alcott:
Dickens:
And so on
Wow, you pulled those out, impressive! I really mean it!
I’m a big Mark Twain fan, and all it proves is that our idols can be wrong, LOL. I’m dying on this hill.
Wait ‘till i make the argument that “irregardless” is fine, actually…,