I had this issue, it was super annoying. I uninstalled and reinstalled with the latest update and everything worked great again and has been doing so for well over a year. I went down that rabbit hole of trying to update the spoofing settings per fuckyouspez threads and none of those recommendations ever worked for me. Hope this helps!
Tried that, worked for a day or so and then it went back to buffering.
I had this issue, it was super annoying. I uninstalled and reinstalled with the latest update and everything worked great again and has been doing so for well over a year. I went down that rabbit hole of trying to update the spoofing settings per fuckyouspez threads and none of those recommendations ever worked for me. Hope this helps!