It mostly falls under Federal Nature Conservation Act (Bundesnaturschutzgesetz). I believe it’s very localized of the penalties for killing an animal on the road.

Regardless, you’ll need to call the police if you kill a domesticated animal or any larger animals. I believe rodents are too small to be reported.