But reading and learning from a library, then writing and selling your own book based on that is NOT stealing.

It could be argued that these AIs are not actually learning but collecting and rearranging. That’s still stealing in my book, especially if it happens on a massive industrial scale and by a megacorp instead of a person.