Councilor Sharon Durkan is making moves to get cars off the road, by calling for the city to fine drivers who create a “dangerous environment” by blocking bike lanes, and ensure that pedestrians “are king” in Boston.