restingOface@quokk.au to Lemmy Shitpost@lemmy.worldEnglish · 1 day agofibonacciquokk.auimagemessage-square13fedilinkarrow-up1435arrow-down16
arrow-up1429arrow-down1imagefibonacciquokk.aurestingOface@quokk.au to Lemmy Shitpost@lemmy.worldEnglish · 1 day agomessage-square13fedilink
minus-squareSkullgrid@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up31·24 hours agoIsn’t this using rage as a loanword anyway?
minus-squarecruseo@piefed.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up29·24 hours agoYes. The Spanish word for ‘rage’ is “furia“
minus-squaresangeteria@lemmy.mllinkfedilinkarrow-up5·17 hours agoThis would still be intelligible with the use of “furia” imo (as a non-Spanish speaker)
minus-squareSkullgrid@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up11·24 hours agoI mean yes, but I was asking for more if that was a loanword, since there could be other words that I wasn’t aware of. Ira, rabia, and as you said, furia.
minus-squarecruseo@piefed.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up11·23 hours agoOh, right, then yes it’s a loanword
Isn’t this using rage as a loanword anyway?
Yes. The Spanish word for ‘rage’ is “furia“
This would still be intelligible with the use of “furia” imo (as a non-Spanish speaker)
I mean yes, but I was asking for more if that was a loanword, since there could be other words that I wasn’t aware of. Ira, rabia, and as you said, furia.
Oh, right, then yes it’s a loanword