should have let him fart first?

Different cultures have different gas-passing mores.

If you’re in an Asian country, it may be fairly common for both farting partners to release gas simultaneously, as a way of conveying sustained interest in the gas. In some European countries, this could be seen as quite rude, though, depending on how traditional your boss is.