scheisseveröffentlichung mit übersetzer

  • Skullgrid@lemmy.worldOP
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    ·
    edit-2
    10 hours ago

    I mean, for someone who hasn’t even touched the livecd (usb?) version of open suse or its variants; nor spoken barely any of a language I spent five years studying and got a B in, I sure make quite a few jokes at the expense of germans and open suse.

    https://lemmy.world/search?q=suse&type=All&listingType=All&creatorId=531839&page=1&sort=TopAll&titleOnly=false

    the worst of it being :

    https://lemmy.world/post/43247390/22192775

    Why is it whenever I look inside a distro, I see one of you three?

    Suse: exists

    Nimm dein Handtuch und fahr zurück nach Deutschland (take your towel and go back to germany)

    Sidenote : I’m the world’s shittiest polygot. I speak about 2 and a half languages, and forgot an entire language that I learnt. And no, it’s not two languages proficiently and one shittily, I struggle with 2 and speak one fluently… and the one I speak is a language I learnt as a foreigner.

    At least I can say “I forgot more foreign languages than most people bothered learning”

      • Skullgrid@lemmy.worldOP
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        edit-2
        10 hours ago

        🤷

        EDIT : To be fair to me, I did say I was a shitty polygot, AND the languages I do speak come from largely seperate lingusitic families; turkish (Altaic) , spanish (romance) , english (germanic…mostly?). It’s not like I said I speak danish, swedish, norwegian, german,english, spanish and portuguese.