The comic definitely made it more confusing by choosing the main (non-intersecting) road of a T junction to illustrate this. In most countries, if this road splits into two lanes, the left-turning lane would split off, and the right-turning lane would go straight.
Edit: Apparently, this style of junction is more common in the US. In Europe, I’ve only seen this kind of junction on highways, but that would be without traffic lights and with a much longer turning lane.
I mean, it’s just a comic, not a rendering drawn by a traffic engineer. There’s plenty about it that isn’t quite right, but it gets the point across so there’s no need to nitpick it. (Source: I’m a traffic engineer, among other things.)
The comic definitely made it more confusing by choosing the main (non-intersecting) road of a T junction to illustrate this. In most countries, if this road splits into two lanes, the left-turning lane would split off, and the right-turning lane would go straight.
Edit: Apparently, this style of junction is more common in the US. In Europe, I’ve only seen this kind of junction on highways, but that would be without traffic lights and with a much longer turning lane.
Going out on a limb to say it might have to do with the left-hand versus right-hand traffic differences?
I mean, it’s just a comic, not a rendering drawn by a traffic engineer. There’s plenty about it that isn’t quite right, but it gets the point across so there’s no need to nitpick it. (Source: I’m a traffic engineer, among other things.)