But in the same concept you could also save the game install files and have the equivalent of a physical disc just in SSD or HDD form.

That’s a valid POV for computers but how are you proposing that someone does that on a PlayStation or Xbox without jailbreaking them?