Using two different ways of indicating “approximately” (one of which is hard to type), ranges instead of midpoints when also showing differences, weirdness with units…

I’m not saying it’s categorical, but I’ve seen a lot of these sloppy tables from AI whereas I’d never do it, because making a table takes a bit of effort for a human, so I’m only going to do it if the data I want to present actually suits a table. And if it does I’m going to try to present the data nicely.