Pretty directly: The Democrats were committing a genocide. Voting for them will not stop the genocide. The argument that “but someone else is also doing it!” doesn’t make it matter any less that you are doing it.
You are presenting a false dilemma, there are more to do than vote and there’s more than two parties.