Title text:
First we’re going to have to relieve the built-up strain, but we’ll do it one hemisphere at a time, so you’ll just need to briefly move all your fragile stuff like buildings over to the other hemisphere while we work.
Transcript:
Transcript will show once it’s been added to explainxkcd.com
Source: https://xkcd.com/3327/


“When how often do you lubricate them?”
That’s really hurting my head…
I’m either being gaslighted or the comic was edited because it clearly says “how often do you lubricate them?” there.
If you go to the bottom of the explain section, under Triva it confirms the error was real and fixed.
explainxkcd 3327
It shows in the thumbnail/preview, but when you open the full image, it disappears.
So this is the reason the thumbnail doesn’t even show for me?