Title text:
First we’re going to have to relieve the built-up strain, but we’ll do it one hemisphere at a time, so you’ll just need to briefly move all your fragile stuff like buildings over to the other hemisphere while we work.
Transcript:
Transcript will show once it’s been added to explainxkcd.com
Source: https://xkcd.com/3327/
“So we have all this oil now…” “To lubricate the joints?” “Uhhhh…. No, we are trying to take it out of the ground. But now it’s causing earthquakes where there weren’t any before.”
“The manual was readily available!”
"I eventually had to go down to the cellar to find it.”
“That’s the display department.”
“With a flashlight.”
“Ah, well, the lights had probably gone.”
“So had the stairs.”
“But look, you found the manual, didn’t you?”
“Yes, yes I did. It was on display in the bottom of a locked filing cabinet stuck in a disused lavatory with a sign on the door saying ‘Beware of the Leopard’.”
I must have reread the first pane five times trying to make sense of the start of the second sentence:
When how often do you lubricate them?
What is “when” doing there!?
I’m assuming the question was originally “When do you lubricate them”, they intended to edit it to “How often do you lubricate them,” but then accidentally left the “When” in there. Simple typo.
“When how often do you lubricate them?”
That’s really hurting my head…
I’m either being gaslighted or the comic was edited because it clearly says “how often do you lubricate them?” there.
If you go to the bottom of the explain section, under Triva it confirms the error was real and fixed.
It shows in the thumbnail/preview, but when you open the full image, it disappears.
So this is the reason the thumbnail doesn’t even show for me?




