I’m looking for a tool to generate a simple personal website (like an online business card) to self host. Preferably a static site generator.
I’m now using Hugo, but it does too much for me and changes too often. (I can’t update my current page, because the template is no longer arond)
I suggest one of the many wonderful one-page templates available on GitHub, Codeberg, et. al. GitHub has a whole topic on them at https://github.com/topics/single-page-site. You pick one that matches your requirements and that looks good to you, change the text, and serve.