I know one Sufi theologist saying “All creatures were made to reflect God’s light” so they might call it “What our own emotions were modeled after, and are distorted versions of?”

This is (unsurprisingly, since Islam is an Abramic faith, also further descended from ancient Sumerian religion) very similar to “the shattering of the vessels” in certain sects of Judaism. And incidentally, I agree with it.