• lime!@feddit.nu
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      10
      ·
      edit-2
      5 days ago

      you can’t eat a pedestrian

      alno unironically yes. it means “no pedestrians”.

      • ExLisper@lemmy.curiana.net
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        7
        ·
        5 days ago

        Exactly, it doesn’t mean “maximum allowed” but “not allowed”. “No pedestrians allowed”, “No driving over 80km/h allowed”, “No bananas allowed”.

        • lime!@feddit.nu
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          ·
          5 days ago

          if you parse the 80 sign as “keep below 80” then this would be “keep below 1 pedestrian”!

          there’s a reason some countries have a line through the “no x” signs, i think…

    • Atomic@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      5
      ·
      edit-2
      5 days ago

      I don’t know. I’ve never seen that sign in my life.

      This is what we use. Personally, i think it’s less ambiguous.